Парична добавка към най-ниските пенсии в Испания
23 май 2023
Бенефициентите на контрибутивните пенсии от Социалното осигуряване (INSS) (това са пенсиите, свързани с определен трудов стаж), чиито доходи са ниски, имат право да получат добавка (complementos a mínimos) до стигане на размера на минималната пенсия в Испания (виж таблицата по-долу).
Ето на какви условия трябва да отговарят пенсионерите:
- Да имат призната пенсия в Испания, чийто размер не достига до минималния.
- Да не получават приходи от трудова или икономическа дейност (в това число и от българската пенсия), от активи или от имуществени печалби, които надвишават суми, определяни всяка година от Закона и съобразени със семейното им положение.
Този размер е 8164 евро за 2023 г., ако лицето получава добавката и няма съпруг/а или, ако има, но той/тя не зависи от него/нея финансово.
Сумата за общите доходи нараства на 10 048 евро, ако лицето получава добавката и има съпруг/а, финансово зависещ/а от него/нея. (Според закона се смята, че съпруга/та е финансово зависим/а от бенефициента на пенсията тогава, когато има съжителство между тях и той/тя не поличават свои доходи.)
- Да живеят на територията на Испания. Смята се, че бенефициентът живее на територията на Испания винаги и когато престоят му в други държави не надвишава 90 дни за всяка календарна година.
По силата на чл. 6 и 7 от Кралски Указ 1058/2022, бенефициентът, получаващ добавката, има следните задължения:
- Да информира администрацията за всяка промяна (веднага щом настъпи такава) в семейното си състояние или в размера на доходите, които е декларирал.
- Да се яви, когато бъде повикан, в териториалните поделения на администрацията, в срока, който му бъде определен.
Неизпълнението на гореспоменатите задължения ще доведе до превантивното спиране на изплащане на добавката и в случаите, когато са установени нарушения, може да се изиска и връщането на всички изплатени суми. Освен това, в случаите на декларирана невярна информация, с цел получаването на добавката, лицето може да бъде подведено и под наказателна отговорност.
Статията подготви адв. София Николаева – член на Мадридската адвокатска колегия
Тел. 691 466 305
Адрес на кантората:
Avda. Juan Carlos I, 13, planta 5, despacho 6
Edificio Torre la Garena
28806 Alcalá de Henares (Madrid)
(на 100 метра от renfe La Garena)
Таблица с минималните размери на осигурителните пенсии за 2023 г.
Clase de pensión |
Titulares |
||
Con cónyuge a cargo — Euros/año |
Sin cónyuge: Unidad económica unipersonal — Euros/año |
Con cónyuge no a cargo — Euros/año |
|
Jubilación |
|
|
|
Titular con sesenta y cinco años. |
13.526,80 |
10.963,40 |
10.406,20 |
Titular menor de sesenta y cinco años. |
12.682,60 |
10.256,40 |
9.695,00 |
Titular con sesenta y cinco años procedente de gran invalidez. |
20.290,20 |
16.445,80 |
15.610,00 |
Incapacidad permanente |
|
|
|
Gran invalidez. |
20.290,20 |
16.445,80 |
15.610,00 |
Absoluta. |
13.526,80 |
10.963,40 |
10.406,20 |
Total: Titular con sesenta y cinco años. |
13.526,80 |
10.963,40 |
10.406,20 |
Total: Titular con edad entre sesenta y sesenta y cuatro años. |
12.682,60 |
10.256,40 |
9.695,00 |
Total: Derivada de enfermedad común menor de sesenta años. |
8.082,20 |
8.082,20 |
8.012,20 |
Parcial del régimen de accidentes de trabajo: Titular con sesenta y cinco años. |
13.526,80 |
10.963,40 |
10.406,20 |
Viudedad |
|
|
|
Titular con cargas familiares. |
– |
12.682,60 |
– |
Titular con sesenta y cinco años o con discapacidad en grado igual o superior al 65 por 100. |
– |
10.963,40 |
– |
Titular con edad entre sesenta y sesenta y cuatro años. |
|
10.256,40 |
|
Titular con menos de sesenta años. |
– |
8.306,20 |
– |