За формуляр U1, за инвалидни пенсии и за последиците от делото „Сомова“
6 октомври 2016
Съветникът по трудови и социални въпроси към българското посолство Елица Славчева отговаря на ваши въпроси и разяснява теми от областта на трудовото и социалното законодателство в България и в Испания. Ако и вие имате питания, пишете ни
Въпрос 1:
Уважаема г-жо Славчева,
Може ли да разясните каква е процедурата, след като едно лице получи степен на инвалидност първо в Испания – и съответно инвалидна пенсия, да направи същото и в България? Какви документи са необходими и ще му отпуснат ли пенсия и там?
Очаквам отговора ви с нетърпение.
Поздрави!
Мария Ганева
Въпрос 2:
Здравейте!
За да получавам обезщетение за безработица, ми изискват преносим документ U1, за да докажа стаж от България. Бихте ли разяснили за какво точно служи този документ, каква информация съдържа и как се вади? Има ли случай, при който, заради информацията в него, Испания може да ми откаже субсидията?
Благодаря предварително!
Вероника Славова
Въпрос 3:
Здравейте, г-жо Славчева!
От 2014 г. работя в Барселона с трудов договор. В края на миналия месец бях освободен от работодателя ми, поради изтичане на договора. Мисля да се прибирам окончателно в България. Какви документи трябва да извадя от Seguridad Social, за да бъде признат трудовият и осигурителен стаж и да имам право на обезщетение за безработица у нас? Кои от тях трябва да бъдат преведени и легализирани?
Благодаря предварително!
Емил
Въпрос 4:
Здравейте, г-жо Славчева!
Какви документи трябва да представя пред институциите в България , за да ми бъдат признати всички осигуровки за работата ми в Испания по трудов договор ? Не трябва ли това да става по служебен ред? Моля, кажете кои конкретно са формулярите, които трябва да извадя в Испания и дали това може да направи упълномощено лице?
Поздрави!
Даниела
Въпрос 5:
Уважаема г-жо Славчева,
Пенсионирах се у нас преди 5 години, но без да прекъсвам работа тук. Тогава това е било нарушение, но този факт го разбрах доста по-късно. Сега, когато тръгна да подавам документи за пенсиониране в Испания, от България ще засекат ли, че съм работил и ще ме накарат ли да върна пенсиите със задна дата? Понеже решението по делото „Сомова“ е от миналата година, затова се притеснявам.
Поздрави!
Петър Петров
Отговорите на Елица Славчева са публикувани в брой 564 на "Нова дума".
