Посланик Алексей Андреев с обръщение към българската общност в Испания
28 ноември 2025
Уважаеми сънародници,
След повече от четири години, в края на месец ноември 2025 г., приключва мандатът ми като извънреден и пълномощен посланик на Република България в Кралство Испания.
През последните четири години политическият диалог между България и Испания достигна едно от най-активните си нива за последните десетилетия. Това е ясен знак за стремежа на двете държави да развиват и задълбочават своите отношения. Символ на това са официалните визити на българския президент – първата от 23 години насам, на председателя на Народното събрание – след 13-годишна пауза, на министър-председателя и на външния министър, който посети Испания пет пъти по различни поводи, както и на почти всички членове на правителството по време на успешното Испанско председателство на Съвета на ЕС.
Днес България и Испания са повече от партньори и приятели – те са верни съюзници в евроатлантическото семейство. Когато диалогът на най-високо ниво е оживен и ползотворен, това неминуемо оказва положително влияние върху всички области на двустранните отношения.
Убеден съм, че присъединяването на България към Шенгенското пространство, както и очакваното ни влизане в еврозоната – и двете постигнати с безрезервната подкрепа на Кралство Испания, – ще придадат нов тласък на търговския обмен и икономическото сътрудничество между нашите две страни.
С особена гордост искам да отбележа, че през последната година беше обновена фасадата на сградата на Българското посолство в Мадрид – лицето на българската дипломация в Испания. Новият ѝ облик придава добавена стойност на имиджа ни както пред българските граждани, така и пред местната общественост.
Сред ангажиментите, които приех като своя лична кауза, бе и идеята за създаване на Институт за български език и култура – институция, която да отговаря на нуждите на многобройната българска общност в Испания и да популяризира нашето културно наследство. През последните над четири години бе извършена значителна подготвителна дейност за реализирането на тази инициатива и оставам убеден, че тя ще намери своето осъществяване. Такъв институт би дал заслужена институционална подкрепа на вече активната културна и образователна дейност на нашата общност тук.
Отвъд политиката и икономиката, най-здравата връзка между България и Испания са хората – нашите сънародници, които днес са неразделна част от испанското общество. Със своите труд, доблест и предприемчивост вие изграждате моста между двата народа и сте най-добрите посланици на България. С повече от 50 български сдружения и 52 неделни училища в Испания, нашата общност тук продължава да пази и разпространява българския език, култура и традиции.
Благодаря Ви от сърце за всичко, което правите за доброто име на България. За мен беше чест да работя за укрепването на връзките между нашите две държави и да бъда част от една толкова сплотена и активна българска общност.
Оставам с дълбока признателност и увереност, че България и Испания ще продължат да вървят напред заедно – с взаимно уважение, доверие и приятелство.
Искрено Ви желая крепко здраве, благополучие и нови успехи, и използвам случая да отправя пожелания за светли Коледни и Новогодишни празници.
Алексей Андреев
Посланик на Република България в Кралство Испания
(21 април 2021 г. – 30 ноември 2025 г.)
Петранка Костадинова 29/11/2025
От името на Асоциация ''Малага-България-2010'' и създаденото от нея българско училище ПБНУ''Родина'' град Малага имам удоволствието да изкажа нашата благодарност към вас г-н Андреев. Благодарим ви сърдечно за положения труд през всичките тези години.Благодарим ви за грижата,която проявявахте към българските общности. Благодарим ви,за това,че никога не казахте ''Няма финансови средства за посещения'',а винаги се отзовавахте на нашите покани и бяхте добре дошъл както в Малага така и на други места където живеят и работят българи. Вие господин Андреев сформирахте екип в нашето посолство,което го е грижа за нас-българските емигранти и работихте достойно и с отдаденост за нашата мила Родина. Живяхте с нашите грижи и решавахте нашите проблеми. Ние сме горди и благодарни за това,че през вашият мандат имахме вашата подкрепа и се надяваме примерът,който дадохте с вашата добросъвестна работа да бъде и да остане пример за всички институции,които работят и милеят за България. Пожелаваме ви здраве и успех в начинанията и нека новата 2026 година сбъдне всичките ви лични и семейни мечти! Поздрави от слънчева Малага и всички нас. Петранка Костадинова -президент на Асоциация ''Малага- България-2010'' и Първо българско неделно училище ''Родина''град Малага
Г.К. 30/11/2025
Уважаеми г-н Посланик,
С уважение към институцията, която представлявате, бих искал публично да напомня един факт, който тежи не само лично върху мен, но и върху доверието на българските граждани в испанските институции.
На 29.09.2024 г., като регистриран търговски медиатор в Министерството на правосъдието на България и гражданин на ЕС, бях подложен на доказано непропорционално насилие и тежки процедурни нарушения в търговски център „Larios“ в Малага — доказателства, които са официално представени и регистрирани, включително и на блокчейн.
След това многократно потърсих съдействие от Посолството на Испания в България — включително чрез официална дипломатическа апелация и предоставяне на пълна документация.
За съжаление:
• Не получих никакво съдействие, въпреки че случаят засяга права, гарантирани от ЕС.
• Сигналът ми за грешен, непълен и подвеждащ превод в съда дори не беше регистриран, въпреки че това накърнява правото на справедлив процес (чл. 6 ЕКПЧ; чл. 24 Конституцията на Испания).
• По телефона ми беше говорено грубо, неангажирано, включително с думите: “този казус не е за нас”. Това поражда въпроса:
На чии интереси служи тогава дипломатическото представителство, ако не на защитата на европейски гражданин с доказано нарушени права и то българин ?
Същият отказ е установен и от Инспектората на МВнР (България), който призна, че консулът в Мадрид не е регистрирал моите сигнали, въпреки описаните нарушения.
В моя случай има документално потвърдени нарушения като например :
• Европейската конвенция за правата на човека (чл. 3, чл. 6, чл. 10)
• Хартата на основните права на ЕС (чл. 1 – достойнство, чл. 47 – ефективна защита)
• Ley 5/2014 – Ley de Seguridad Privada, нарушена от охранителите на SADICO
(непропорционална сила, липса на процес, липса на идентификация).
Въпреки всичко това, испанските институции и посолството така и не откликнаха — нито към фактите, нито към доказателствата, нито към предложението ми за официална медиация, подадено коректно и професионално.
Дълбоко се надявам следващият посланик на Испания в България да прояви по-високо ниво на професионална етика, дипломатическа ангажираност и уважение към европейските права на българските граждани — особено когато става въпрос за толкова ясно доказани нарушения на човешки права и съдебни стандарти.
Казусът вече е част от международния проект La Luz – La Paz, чиято мисия е да превръща конфликтите в път към мир, прозрачност и човешко достойнство:
➡️ https://www.laluz-lapaz.com/bg/232-2024/
Вярвам, че подобни случаи трябва да водят до реформи, а не до мълчание.