Нова дума

Забраняват влизането в България на граждани, идващи от Испания и други рискови държави

Забраняват влизането в България на граждани, идващи от Испания и други рискови държави

16 март 2020

Министърът на здравеопазването на България Кирил Ананиев издаде заповед да не се допускат в страната пристигащи от рискови заради коронавируса страни. Според нея от полунощ на 18 март (сряда) временно се забранява влизането на територията на България на гражданите на Китай, Иран, Бангладеш, Индия, Малдиви, Непал, Шри Ланка, Испания, Италия, Корея, Франция, Германия, Нидерландия, Швейцария, Великобритания и Северна Ирландия. Изключение са гражданите с...

[ Още ]

Адриана Давидова представи книгата си на испански език „С камъни” (“Lapidada”) и постановката по нея

Адриана Давидова представи книгата си на испански език „С камъни” (“Lapidada”) и постановката по нея

12 март 2020

На 4 март 2020 година, в една от централните обществени библиотеки на Мадрид беше представена последната книга на Адриана Давидова „С камъни”. Произведението е на испански език и е шестото поред на авторката след „Да правиш любов на ангел” (разкази), „Желание” (разкази), „Женски гласове” (есе), „Апокрифната жена” (поезия) и „Убиват любовта” (роман). На 7 март, в навечерието на Международния ден на жената, презентацията беше последвана и от постановка по книгата в емблематичния културен център „Каса де Вакас” в парка „Ретиро”.

[ Още ]

Българското посолство в Мадрид отбеляза Националния празник на България

Българското посолство в Мадрид отбеляза Националния празник на България

9 март 2020

На 5 март 2020 г. Посолството на Република България в Мадрид отбеляза с прием Националния празник на Република България 3 март. На коктейла, организиран в салоните на хотел „Мигел Анхел” в Мадрид, посланик Иван Кондов посрещна близо 150 гости, сред които многобройни представители на дипломатическия корпус в Испания, на испанското министерство на външните работи, ЕС и сътрудничеството, на министерството на вътрешните работи, на заетостта, на индустрията, търговията и туризма, както и на неправителствени институции и фондации, местни власти, делови и академични среди, испански и български журналисти, дейци на културата и българската общност. Събитието уважиха над 20 посланици от Азия, Европа, Африка и Америка, както и ръководството на представителството на ЕК в Мадрид.

[ Още ]

Генералното консулство даде прием в Барселона по повод националния празник

Генералното консулство даде прием в Барселона по повод националния празник

9 март 2020

На 5-ти март Генералното консулство в Барселона даде прием по случай Националния празник на Република България трети март и навършването на 110 години от установяването на дипломатически отношения между България и Испания. Събитието се състоя в балната зала на двореца „Пинятели“ в Барселона, който е седалище на „Кралския артистичен кръг“ (Real Circulo Artístico) – най-старата...

[ Още ]

Книга на Ортега и Гасет на български език

Книга на Ортега и Гасет на български език

20 февруари 2020

В българското посолство в Мадрид на 19 февруари беше представена книгата с есета на Хосе Ортега и Гасет „Европа и идеята за нацията“ (издателство „Колибри). Отличният превод на трудните текстове на изтъкнатият испански философ и есеист Хосе Ортега и Гасет (1883-1955) – водещ представител на теорията за перспективизма и рациовитализма...

[ Още ]