В помощ на живеещите и работещи в Испания българи: какви документи издава НОИ и какви такси се дължат
18 февруари 2020
По данни на Националния статистически институт на Испания, към 01.01.2019 г. в страната живеят 123 618 български граждани, 114 831 от които са се родили в България. Няма точни данни колко е истинският брой на живеещите в Испания българи. По данни на МВнР, броят им е около 250 000. Независимо от числата, в един момент повечето от тези наши сънародници ще трябва да се обърнат към българските институции и да поискат документ за трудов стаж, граждански брак, завършено образование и др., които не са взели със себе си, когато са емигрирали или ако трябва да актуализират. В тази статия ще ви запознаем какви документи издава Националния осигурителен институт на България, необходими при преместване от едната в другата държава за удостоверяване на различни осигурителни случаи или при пенсиониране.[ Още ]
До 31 март подаваме декларация за имущество над 50 000 евро в чужбина
6 февруари 2020
На 31 март 2020 г. изтича крайният срок за подаване на декларация пред Данъчната агенция тук за имущество (имоти и/или спестявания и/или ценни книжа) над 50 000 евро, което живеещи в Испания граждани притежават в чужбина. Формулярът модел 720 (Modelo 720. Declaración Informativa. Declaración sobre bienes y derechos situados en el extranjero) трябва да подадат и всички българи, които са легално пребиваващи...[ Още ]
Важна информация за получаващите пенсия от България
21 февруари 2020
Във връзка с постъпили напоследък в Службата по трудови и социални въпроси (СТСВ) към Посолството на България в Мадрид запитвания от български граждани за констатирано забавяне в изплащането на българските пенсии, ръководителят на СТСВ Мадрид уведомява: Предвид разпоредбата на чл. 81 от Наредбата за пенсиите и осигурителния стаж (НПОС) лицата, които получават пенсиите си в чужбина, следва да представят декларация...[ Още ]
Датите на изпитите за придобиване на испанска националност през 2020 г.
23 януари 2020
Всяка година институтът „Сервантес“ организира двата изпита – за диплома за владеене на испански език DELE (Diploma de Español como Lengua Extranjera) и за доказване познаването на испанската Конституция, както и на социалната и културна реалност в страната CCSE (Conocimientos Constitucionales y Socioculturales de España), които са необходими за придобиване на испанска националност поради резиденция.[ Още ]
Изпити за vigilantes de seguridad през 2020 година
9 януари 2020
Както всяка година, и тази се организират няколко изпитни сесии за придобиване на разрешително за работа като охранител в Испания. Ето подробности кога са датите и какви са изискванията: На 2 януари 2020 г. в Boletin Oficial de Estado (BOE – испанският еквивалент на Държавен вестник) беше обнародвано решението на Държавния секретариат по сигурността за изпитите за vigilantes de seguridad и escoltas privados, прието през ноември миналата година.[ Още ]
Работна среща между министрите на туризма на България и Испания
21 януари 2020
Испания е изключително важен и желан партньор за България в туризма. Оценявайки опита, приноса и влиянието на страната като една от водещите туристически дестинации в Европа и света, ние се стремим да развиваме и задълбочаваме двустранните отношения в този изключително важен за България икономически отрасъл. Това заяви министърът на туризма Николина Ангелкова в Мадрид на работна среща...[ Още ]
Симеон Сакскобургготски получи наградата „Посланик Хосе Мария Вело де Антело”
23 януари 2020
Бившият български премиер Симеон Сакскобургготски получи наградата „Посланик Хосе Мария Вело де Антело” на неправителствената организация Академия за дипломация на Кралство Испания за приноса му към свободата, мира и разбирателството между народите. Церемонията по връчване се проведе на 9 януари 2020 г., в кралския салон на емблематичната сграда на клуб „Казино на Мадрид”.[ Още ]
Председателят на българската общност в Каталуния Иванка Иванова отчита една успешна 2019 г.
30 декември 2019
Скъпи приятели, в навечерието сме посрещане на Новата 2020 година и аз – като всички Вас, – ще направя отчет и баланс на работата си (доброволен труд) през 2018- 2019 г., а Вие сте тези, които оценявате. В качеството си на инициатор и председател на българската общност в Каталуния за отваряне на...[ Още ]
Лекарска небрежност, NIE, пенсия на починал роднина, шофьорски книжки, испанска националност
19 декември 2019
Адвокат София Николаева отново отговаря на читателски въпроси от страниците на „Нова дума“. Темите, които засяга в този брой, са за лекарска небрежност, NIE, пенсия на починал роднина, шофьорски книжки, испанска националност, пенсиониране и съвместимост с работа и заплата.[ Още ]
Нови ограничения за паркирането в Мадрид
19 декември 2019
През тази седмица 42 000 собственици на превозни средства тип „А“ получават препоръчано писмо до домовете си, с което се информират за новите разпоредби, които няма да им позволят да паркират в Зоната на регулирано паркиране (SER) от 1 януари 2020 година (синя и зелена зона). Забраната засяга само МПС, които нямат екологичен етикет на Главна дирекция по движението – с дизелови двигатели, регистрирани преди 2006 година, или бензинови, регистриран преди 2000 година.[ Още ]
Барселона забрани движението на замърсяващи превозни средства
3 януари 2020
От 2 януари 2020 г. в Барселона влезе в сила Нормативата за постоянни, стриктни ограничения за циркулиране на МПС-та, отделящи голямо количество газове замърсяващи околната среда (Нормативата). Тези возила няма да могат да се движат в града през делничните дни (от понеделник до петък)...[ Още ]
Кои са празничните почивни дни през 2020 г.
19 декември 2019
12 национални празнични почивни дни ще има в Испания през 2020 г. Почивни за цялата страна са 8 национални фиести (подчертани са по-долу): 1 януари (Нова година), 6 януари (Ден на тримата влъхви), 10 април (Велики петък), 1 май (Ден на труда)...[ Още ]
Когато част от трудовия стаж е в друга държава
19 декември 2019
Ако изпълнява изискването за навършена възраст, всеки, който е правил вноски в испанското Социално осигуряване, има право на държавна пенсия. Това се отнася и за онези, които имат част от трудовия си стаж в друга страна. Как се изчислява пенсията на такива трудещи се? Трябва ли да се прави специално искане?[ Още ]
ВАЖНО :
- СПОДЕЛЕНО
- ЧИТАТЕЛЯТ - РЕПОРТЕР
- ИСТОРИЯ С ПРОДЪЛЖЕНИЕ
-
Да помогнем на Камелия да проходи отново
Здравейте, драга редакция! Казвам се Руска Иванова Динева....
Писмо от Аржентина
В редакцията на „Нова дума“ получихме писмо от Аксиния...
Made in Bulgaria: Бай Ганьо до Скаптопара и без обратно
XXI век. 2018 година. България.
[Още] -
Сандански – белите дробове на България
Испанският експеримент „До колко могат да издържат българит...
Мелник – тайнствен, загадъчен, неповторим
Мелник е моя стара слабост. За пръв път го посетих още...
В Казанлък и околностите
Тази година през отпуската си в Родината и без това...
[Още] -
ЗАВРЪЩАНЕ: Не се даваме!
Здравейте, мили приятели – читатели на вестник „Нова дума”!...
Само любовта е истинска
„Книга за награда” – така се казваше конкурсът за разказ,...
Моята кипърска история VII
Намразих ли те, Кипъре? Никой не може да ме накара да...
[Още]
